◆損して恥かく　Son shite haji kaku.
  • 解釈：損をした上に恥を掻き、非常に惨めな目に遭うこと。
  • Literal：He loses and disgraces himself.
  • Interpretation：It is pitiable.
  • 類義：損の上に恥。損の上塗り。泣き面に蜂。恥の上塗り。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.